表紙 前文

 

                                     ら行    



琉球語の語彙集:ぬ

 

伸(ぬ)ば切(ち)りゆん:to kick off

:のびる。くたばる。

 

伸(ぬ)ば掛(が)ゆん:to make an appearance

:ちょっとのぞく。ちょっと顔を出す

 

上(ぬぶ)い下(くだ)い:ups an downs

:上り下り。上がったり下がったり。

 

抜合(ぬちゃあ)すん:to put together

:寄せ集める。金品などを持ち寄る。

 

命(ぬち):life

:命。

 

命所(ぬちどぅくる):vital part

:急所。

 

命果報(ぬちがふう):surviving luckily

:運よく命が助かること。

 

命薬(ぬちぐすい):medicine for life

:命の薬。転じて、非常においしいもの。

 

命捨(ぬちし)てぃ者(むん):reckless person

:命知らずの人

 

糊(ぬい):paste

:糊。

 

温(ぬく)さん:warm

:暖かい。

 

鋸(ぬくぢり):saw

:のこぎり。

 

呪(ぬら)ゆん:to scold

:しかる。共通語の「呪う」から転じた語と思われる。

 

宣(ぬ)る:divine woman

:巫女。ノロ。

 

伸来(ぬしき)ゆん:to stretch

:差し出す。ちょっと出す。

 

盗人(ぬすどぅ):burglar

:ぬすびと。どろぼう。

 

何(ぬう):what

:何。

 

喉(ぬうでぃい):throat

:喉。

 

何(ぬう)がな:something

:何か。

 

何(ぬう)くぃい:everything

:何でもかんでも。

 

何(ぬう)ぬ斯(くぃい)ぬ:something or else

:何のかんの。

 

宣(ぬう)る:divine woman

:ノロ。巫女。神女。