あ い う え お か き く け こ さ し す せ そ た ち つ て と な に ぬ は ひ ふ へ ほ ま み む め も や ゆ よ ら行 わ ゐ ゑ ん
琉球語の語彙集：う・うぅ
覚（う）び耐（で）え:memory
：記憶力。
御盆（うぶん）:meal
：御飯。御飯（むぬ）の丁寧語。お盆は「しちぐぁち」という。
御盆握（うぶんにぢ）り:rice ball
：おにぎり。
内雨（うちあみ）:raining inside
：屋内に雨が降り込むこと。
浮世（うちゆ）:world
：浮き世。
沖縄口（うちなあぐち）:Okinawan language
：沖縄語。
損（うどぅ）きゆん:to lose
：損をする。
御願（うぐぁん）:pray
：祈願。願。祈禱。
大金（うふじん）:big money
：大金。
危（うかあ）さん:dangerous
：危ない。
浮（う）かいとぅ:carelessly
：うっかり。浮（う）かっとぅ、ともいう。琉球語のほうがもとの形をとどめている。うっかり者を、浮（う）かっとぅう、という。
御粥（うけえ）:rice porridge
：おかゆ。御粥（うけえ）ぬ上湯（ぅわあゆう）、は重湯（おもゆ）のこと。
御香（うこお）:incense stick
：お香。仏壇にあげて先祖を祭る。
奥手（うくでぃ）:knack
：奥の手。秘訣。
贈（うく）い物（むん）:present
：しんもつ。おつかいもの。贈り物。
御冠船踊（うくぁんしんうどぅ）い:dance drama for Chinese missionary
：お冠船踊り。冊封使を接待するために催した国劇。
思姉（うまにい）:dear sister
：兄嫁。奥さん。
御真人（うまんちゅ）:people
：人民。一般の庶民。
海歩（うみあっち）ゃあ:sailor,fisher
：船乗り。船員。漁師。
思（う）み切（ち）っとぅ:drastically
：思い切り。うんと。しっかり。
海亀（うみがあみい）:turtle
：海亀。
思（うみ）ん子（ぐぁ）:dear child
：お子様。
海猫（うみまやあ）:sponge
：海綿。
思（う）み妹（ない）:dear sister
：おねえさま。
海馬小（うみ,ぅんまぐぁあ）:sea horse
：たつのおとしご。
海（うみ）ん人（ちゅ）う:fisher
：漁師。
面影（うむかぢ）:image
：おもかげ。心に浮かぶ姿。
面白（うむ）さん:interesting
：おもしろい。くだけた言い方。
御庭（うなあ）:The Square of Shuri Palace
：首里城正殿前の広庭。
うね:Oh
：おや。珍しいものを見た時などに発する。
雲菜（うんちぇえ）:Unchee vegetable
：野菜の名。空心菜。
御使（うんちけ）え:invitation
：御招待。御案内。御同行。
御迎（うんけ）え:welcoming
：お迎え。人をお迎えすること。
其（う）ん長（なげ）え:so much long
：そんなに長い間。
御胴（うんじゅ）:you
：あなた。御自分。御自身。
御胴達（うんじゅなあ）:you
：あなたがた。
負価（うっか）:debt
：負債。借金。
其（う）っぴ小（ぐぁあ）:so less
：それっぽち。それっぱかり。
其（う）っぴ大（なあ）:so much
：その大きさ。それほどの大きさ。そんなに大きく。
其（う）っさ:such quantity
：それだけ。それだけの数量。
嬉（うっ）さん:happy
：うれしい。
其達（うったあ）:they
：かれら。それらの者。
弟（うっとぅ）:brother
：弟。
弟見（うっとぅみ）し:to have next child
：次の子ができること。
阿蘭陀（うらんだ）:Holland
：西洋。オランダ。
阿蘭陀人（うらんだあ）:Hollander
：西洋人。オランダ人。
阿蘭陀口（うらんだぐち）:Holland language
：西洋語。オランダ語。
阿蘭陀手拭（うらんだてぃいさあじ）:towel
：タオル。
其（う）り:that
：それ。そのこと。その物。その者。彼。
其（う）り辺（かあ）:there around
：そのあたり。その辺。
砂（うる）:small sands
：砂。細かな砂。また砂利。うるま市の「うる」である。「ま」は、「島」・「場所」・「〜があるところ」などの意味で、「山」、「浜」、「沼」などの「ま」と関係のある語。
其（う）さ丈（きい）:such amount
：そんなにたくさん。
御参内（うさんでえ）:hand-me-down
：おさがり。神仏への供物のさげたもの。
御再進（うせえしん）:another helping
：おかわり。
牛合（うしああ）し:bull fighting
：闘牛。
御清明（うしいみい）:ancestor’s festival in April
：清明祭。
牛（うし）ぬ乳（ちい）:milk
：牛乳。
牛（うし）ぬ肉（しし）:beef
：牛肉。
潮（うす）:tide
：うしお。潮。海水。
御主前（うすめえ）:dear grandfather
：おじいさん。
悍（うす）まさん:awful
：すごい。ものすごい。
歌為（うたさ）あ:singer
：歌手。歌い手。
頤（うとぅげえ）:chin
：下あご。
恐（うとぅる）さん:horrible
：おそろしい。こわい。
大根（ううに）:Japanese radish
：大根。大根（おほね）は日本書紀、枕草子にも見える古語。
御船（ううに）:ship
：船の敬語。
追（うう）てぃ喰（くぇ）え:henchman
：とりまき。金持ちのあとを追っかけてただでご馳走にあずかる者。
怖（う）じゆん:to be frightened
：こわがる。恐れをなす。
御肝（うぢむ）:heart
：お心。
御肝清（うぢむぢゅ）らさん:merciful
：情け深い。
可愛（うじらあ）さん:pretty
：うつくしい。かわいい。
御重（うじゅう）:food box
：重箱料理。
「うぅ」の発音は英語の「wu」と同じ。「woman」の「wo」である。
踊（うぅどぅ）い:dance
：踊り。
踊（うぅどぅ）い為（さ）あ:dancer
：俳優。役者。踊りをする者。
拝（うぅが）み:pray
：祈願。願。
御願所（うぅがんじゅ）:praying place
：神を拝むところ。
飢（うぅう）がりゆん:to starve
：飢える。
恩（うぅん）:obligation
：恩
居（うぅ）ん:exist,stay
：いる。おる。存在する。
叔父（うぅんちゅう）:uncle
：叔父。叔父さん。
恩義（うぅんぢ）:obligation
：恩義。「恩義（うぅんぢ）被（かん）じゅん」は、恩義をこうむる。
疲（うぅた）ゆん:to be tired
：くたびれる。疲れる。
夫（うぅとぅ）:husband
：夫。
雄（うぅう）:male
：雄。
折（うぅう）ゆん:to break
：折る。
雄豚（うぅう,ぅわあ）:male pig
：雄の豚。
荻（うぅうぢ）:sugar cane
：さとうきび。「荻（おぎ）」が変化した発音と思われる。