琉球語の語彙集：き

煙（きぶ）ゆん:to smoke

：けぶる。くすぶる。燃えずにけむりばかり出る。

煙（きぶ）さん:smoky

：けむい。けむたい。

煙（きぶ）し:smoke

：けむり。煙（ちむり）、ともいう。

木足（きいびしゃ）あ:stilt

：竹馬。子供のころ竹ではなく木で作ったことがある。木で作っても「竹馬」である。

毛（きい）吹（ふ）く毛（ぎ）立（だ）ち:goose pimples

：鳥肌が立つこと。

木糟（きいかし）:sawdust

：おがくず。

毛盛（きいま）あ:hairy person

：毛深い人。毛むくじゃら。

木枕（きいまっくぁ）:wooden pillow

：木の枕。昔は枕はすべて木製だったらしい。私も小学校のころ見たことがある。

木（きい）ぬ鬚（ふぃじ）:aerial root

：植物の気根。

木（きい）ぬ陰（かあぎ）:shade

：木陰。

木（きい）ぬ股（また）:crotch

：木のまた。「木（きい）ぬ又（また）から生（ぅん）まりたん。」は親不孝者のこと。

木（きい）ぬ成（な）い:nut,fruit

：木の実。果実。くだもの。

胡瓜（きいうい）:cucumber

：きゅうり。

木切（きいぢ）り:a piece of wood

：木切れ。木片。

木掻（きっちゃ）き:stumble

：つまずき。また、失敗。

先（きっさ）:just now

：さっき。さきほど。

慶良間（きらま）:Kerama Islands

：「慶良間（きらま）あ見（みい）しが睫毛（まちげ）え見（みい）らん。」灯台もと

暗し。

刻階（きじゃい）:stairs

：階段。きざはし。

木付物（きぢむん）:wood nymph

：邪神の一種。木の精。木付物（きぢむな）あ、ともいう。