あ い う え お か き く け こ さ し す せ そ た ち つ て と な に ぬ は ひ ふ へ ほ ま み む め も や ゆ よ ら行 わ ゐ ゑ ん
琉球語の語彙集：み
道間違（みちばっぺ）え:losing one’s way
：道を間違えること。道に迷うこと。
道小（みちぐぁあ）:path
：小道。
道寄（みちゆ）らり:loitering
：道草を食うこと。
三（み）ちん子（ぐぁ）:triplet
：三つ子。
道連（みちぢ）り:fellow traveler
：道連れ。
巡（みぐ）ゆん:to drop in
：めぐる。回る。立ち寄る。ちょっと寄る。
目（みい）:eye
：目。
眼張（みいば）い:big eyes fish
：魚名。飛び出た大きな目をしている。
見間違（みいばっぺ）え:mistaking
：見間違い。見誤り。
目付（みいち）きゆん:to stare
：見つめる。見つける。
目切（みいち）らあ:person with a scar in the eyelid
：まぶたに傷あとのある人。
目垂（みいだ）やあ:person with drooping eyelid or eye-edge
：目じり、あるいはまぶたが垂れ下がった人。
目怠（みいだる）さん:lazy eye
：目がだるい。
見遠（みいどぅう）さん:It’s been a long time.
：久しく会わない。久しぶりである。
目固（みいぐふぁ）さん:slow waking up
：遅くまで起きている。よいっぱりである。
見苦（みいぐり）さん:hard to see
：見にくい。見ることが困難である。
目薬（みいぐすい）:eye lotion
：目薬。
目剥（みいは）があ:person with a festered eye
：目のふちが赤くただれている人。ただれ目。
目張（みいは）い事（ぐとぅ）:astonished matter
：あぜんとするような出来事。意外な、驚くべきこと。
目穿（みいふ）があ:coin with a hole
：穴の開いた硬貨。五円玉と五十円玉がそうである。
新家（みいやあ）:new house
：新しい家。
目病（みいや）み:eye disease
：眼病。
見安（みいやっ）さん:easy to see
：見やすい。
新嫁（みいゆみ）:bride
：花嫁。新婦。
目屈（みいこお）があ:sunk eyes
：疲れた時などに目がくぼくこと。
目配（みいくげ）え:watching on
：目を動かすこと。目を離すこと。「目配（みいくげ）えん成（な）らん。」は、「ちょっとも目が離せない。」の意。
目縊（みいくんだ）あ:blurring
：見た目にはっきりしないもの。
目糞（みいくさ）あ:person with a lot of eye mucus
：始終目やにを出している人。目くそ野郎。ばかたれ。
見守（みいまん）じゅん:to keep an eye
：見守る。
新道（みいみち）:new road
：新道。
目目穿（みいみいくうじ）い:hair splitting
：隅々までほじくりあさること。
見物（みいむん）:spectacle
：見もの。見ておもしろいもの。
新物（みいむん）:new goods
：新しいもの。新品。上の語とアクセントが違う。区別できれば沖縄人。上の語のアクセントが⓪で下のが①である。この二つの語がきちんと発音できれば「沖縄語辞典」のアクセント記号は大丈夫である。琉球語にはこの二つのアクセントしかない。
目（みい）ぬ前（めえ）:before one’s eye
：目の前。目先。
姪子（みいっくぁ）:niece
：姪。
新（みい）さん:new
：新しい。
夫婦（みいとぅ）:couple
：夫婦。めおと。
夫婦（みいとぅ）ん達（だ）:couple
：夫婦。
夫婦（みいとぅ）ん達（だ）争合（おおえ）え:husband-and-wife fight
：夫婦げんか。
新刀自（みいとぅじ）:fresh wife
：新しい妻。にいづま。
迷惑（みいわく）:dishonor
：不面目。不名誉。恥さらし。共通語とは意味が違うようである。
目笑（みいわれ）え:smile
：ほほえみ。微笑。
新衣（みいぢん）:new clothes
：新しい着物。
女童（みやらび）:maiden
：娘。おとめ。
三日月（みかぢち）:crescent
：三日月。
耳（みみ）:ear
：耳。
耳皮（みみがあ）:ear’s skin
：耳の皮。
木耳（みみぐい）:Judas-ear
：きくらげ。
耳糞（みみくす）:earwax
：耳くそ。耳あか。
耳穿（みみくじ）らあ:person who is hard of hearing,ear pick
：耳の遠い人。耳かきのこともいう。
耳（みみ）ぬ垂（た）い:lobe
：耳たぶ。
蚯蚓（みみじ）:earthworm
：みみず。
面目（みんぶく）:honor
：面目。
目入物（みんちゃむん）:dust in the eye
：目に入ったごみ。
面倒（みんどお）:trouble
：面倒。厄介。
濁（みんぐぁ）すん:to make muddy
：濁らす。
耳空（みんか）あ:person who is hard to hear
：耳の遠い人。
目玉（みんたま）:eyeball
：目玉。眼球。
耳出（みんじゃ）い:earwax
：耳だれ。
目空（みっくぁ）あ:blind person
：目の不自由な人。
飯笥（みしげえ）:ladle
：しゃもじ。
水（みじ）:water
：水。
水瘡（みじがさ）:chicken pox
：水痘。水痘瘡。
水玩（みじむたあ）ん:bathing
：水遊び。
珍（みじ）らさん:strange
：珍しい。
鰯（みじゅん）:sardine
：鰯。